Hacer testamento en España: lo más sencillo que puedes hacer para proteger todo lo que tienes aquí

Si tienes una propiedad en España y no tienes testamento español, tus herederos se enfrentarán a un proceso más largo, más caro y más estresante de lo necesario. No porque la ley sea cruel, sino porque sin testamento español nada es sencillo.

El testamento español es uno de los pasos legales más simples que puede dar un propietario extranjero en España. Requiere muy poco tiempo, cuesta muy poco y puede ahorrarle a tu familia meses de trabajo jurídico y miles de euros cuando llegue el momento.

En Sol-4 Gestión preparamos testamentos españoles para propietarios extranjeros en la Costa Blanca. Te explicamos todo en inglés, te acompañamos en el proceso y nos aseguramos de que tus deseos queden correctamente recogidos conforme a la ley española.

Haz tu testamento español Cómo funciona
  • ✦25 años en la Costa Blanca
  • ✦Inglés, español y alemán
  • ✦Respuesta en menos de 24 horas
  • ✦Más de 2.500 operaciones gestionadas

Por qué necesitas testamento español aunque ya tengas uno en tu país

Es la pregunta que más nos hacen: "Ya tengo testamento en el Reino Unido, ¿de verdad necesito uno español?"

La respuesta es sí. Estas son las razones:

01
Por qué importa

Sin testamento español

  • Un testamento de tu país de origen no se aplica automáticamente a tus bienes en España de la forma más ágil. Tus herederos tendrán que traducirlo, apostillarlo y hacerlo reconocer oficialmente en España, un proceso que añade meses y costes considerables.
  • Sin testamento español, la herencia en España tarda mucho más, habitualmente entre 12 y 24 meses en lugar de 3 a 6 meses. Cada mes adicional supone más honorarios y más presión para tu familia.
  • Un testamento español puede especificar qué ley nacional se aplica a tu herencia conforme al Reglamento Europeo 650/2012, lo que te da control sobre cómo se distribuyen tus bienes.
  • Tus herederos pueden no saber por dónde empezar. Un testamento español registrado en el Registro de Últimas Voluntades significa que hay un documento claro y oficial que les indica exactamente qué hacer.

El coste de hacer un testamento español es una fracción de lo que pagarán tus herederos en honorarios jurídicos si no lo tienes.

Habla con nuestro equipo →
02
Qué ocurre sin testamento

Qué ocurre si falleces en España sin testamento

Si tienes una propiedad en España y falleces sin testamento español, tu herencia se tramita mediante lo que se conoce como sucesión intestada. Esto implica:

  • Los tribunales españoles determinan quiénes son los herederos legales conforme a las normas de sucesión intestada española, que pueden no coincidir con tu voluntad
  • Tus herederos deben obtener documentación adicional para acreditar su condición, incluyendo una declaración de herederos ante notario que puede tardar varios meses
  • La propiedad no puede venderse, transmitirse ni arrendarse mientras tanto
  • Los honorarios jurídicos son considerablemente más altos que si existiera testamento español
  • Si hay discrepancias entre los herederos, el proceso puede convertirse en un litigio prolongado

Nada de esto tiene por qué ocurrir. Un testamento español hecho hoy lo evita todo.

Haz tu testamento español →

Cómo funciona el proceso

01

Consulta inicial

Nos reunimos, en persona o a distancia, para entender tu situación: qué bienes tienes en España, a quién quieres dejárselos y si hay alguna circunstancia particular que debamos tener en cuenta. La consulta es íntegramente en inglés.

Reservar una consulta →
02

Redacción del testamento

Redactamos el testamento en español con traducción completa para que entiendas cada cláusula. Lo revisamos juntos y hacemos los ajustes necesarios antes de que se firme nada. Nunca firmarás un documento que no entiendas completamente.

03

Firma ante notario

Firmas el testamento ante notario español. Te acompañamos y nos encargamos de toda la comunicación con el notario. La cita es breve, habitualmente menos de una hora. Si no puedes estar en España, contáctanos para estudiar las opciones disponibles en tu caso.

04

Inscripción en el registro

Una vez firmado, el testamento queda registrado automáticamente en el Registro General de Actos de Última Voluntad. Cuando llegue el momento, tus herederos podrán confirmar la existencia y ubicación de tu testamento con una sola solicitud oficial. Sin búsquedas, sin incertidumbre.

Qué incluye nuestro servicio

Consulta inicial en inglés para conocer tu situación y tus deseos

Todo explicado con claridad antes de que se redacte nada.

Redacción completa del testamento español con traducción al inglés

Entiendes cada cláusula antes de firmar nada.

Revisión y ajustes hasta que estés completamente satisfecho

Cambios antes de la firma, no después.

Acompañamiento a la cita con el notario

Nos encargamos de toda la comunicación con el notario en tu nombre.

Inscripción en el Registro General de Actos de Última Voluntad

Testamento oficialmente registrado y localizable por tus herederos.

Asesoramiento sobre qué ley nacional aplicar a tu herencia (Reglamento UE 650/2012)

Mayor control sobre cómo se distribuyen tus bienes.

Coordinación con el testamento existente en tu país de origen si fuera necesario

Ambos testamentos funcionando correctamente juntos.

El mejor momento para hacer testamento en España es cuando compras. El segundo mejor momento es ahora.

Siempre recomendamos hacer el testamento español al mismo tiempo que se completa la compra de una propiedad. Es el momento en que todo se está poniendo en orden, y añade muy poco tiempo al proceso.

Si ya tienes una propiedad en España y no tienes testamento español, ahora es el momento. No cuando ocurra algo. No cuando tus herederos estén lidiándolo bajo presión. Ahora, cuando es sencillo, rápido y poco costoso.

¿Ya estás gestionando una herencia en España? Si alguien cercano a ti ha fallecido y ha dejado bienes en España, podemos ayudarte a tramitar la herencia, incluyendo los impuestos, los cambios de titularidad y todos los pasos legales implicados.

Respondemos en menos de 24 horas

Cuéntanos tu situación y te decimos exactamente lo que necesitas.

Trabajamos íntegramente en inglés

Sin barreras de idioma, sin confusión sobre lo que estás firmando.

Estamos contigo en todo el proceso

Desde la primera conversación hasta el testamento inscrito.

Preguntas frecuentes sobre hacer testamento en España

Todo lo que necesitas saber antes de empezar.

Cuéntanos tu caso.

Lo leeremos, te responderemos en menos de 24 horas y te diremos con sinceridad si somos las personas adecuadas para ayudarte. Sin presión, sin compromiso.

Email info@sol-4gestion.com
Teléfono +34 966 71 51 81
Dirección C/ Aneto 1, Local 3 - Box 52
Benimar I, Benijófar, Alicante

Respondemos en menos de 24 horas, de lunes a viernes. Tu información queda solo con los dos socios que gestionarán tu caso: nunca se comparte ni se utiliza para marketing.

Scroll to top

Reset password

Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para cambiar su contraseña.

Powered by Estatik